It is straight forward to create new email templates in Microsoft Dynamics 365 for out of the box tables like the Company, Contact, Opportunity, Quote or User etc. If you wish to create one for a custom table however, it is a little more involved.
Click here to follow the required steps to do this. If you would like to ask any further questions about this or anything Power Platform related, please feel free to contact KMS here.